Index of Titles

A complete list of all conference contributions. Use the alphabetical filter or the search box below to find specific submissions. Click on any contribution to view its session details.

 
Contribution Title Author(s) Session
Basic linguistic measures help distinguish human and machine literary translation
Rykowska, AleksandraDigital Fingerprints: Detecting Human and Machine Authorship
Beyond Description: Modelling Iconicity and Sensorimotor Grounding in Museum Audio Description
Hołobut, Agata; Pindur, SzymonMaking Their Mark: Vision, Iconicity, and the Automation of Cultural Traces
Beyond Omission and Insertion: A Multi-Translation Corpus Study of "I Promessi Sposi"
Levchenko, MariaFaithful Departures: Tracing Translation Strategy from Scripture to Censorship
Beyond Pagination: Navigational Time and the Epistemology of the Digital Historical Text
Mukherjee, MaitrayeeBetween the Lines: Rethinking Structure, Data, and Sequence
Beyond the Close/Distant Divide: Digital Humanities Approaches to Style and Point of View in Translation
Federici, AnnalisaOff the Main Path: Finding Style, Seams, and Shifts
Bibliography, LLMs, and Polish Prints in 16th–19th Centuries
Eder, Maciej (1,2); Eder, Karolina (3)By the Book: Reengineering Polish Bibliography
Bridging Isolated Projects: A Technical Approach to Interoperability in Digital Editions
Göbel, Mathias; Schima-Voigt, Kristine; Dogan, Zeki Mustafa; Malkja, Orlin; Pestov, Paul; Weidling, Michelle; Strakatova, YanaDigital Editions Unbound: Graphs, APIs, and Networking
Bridging text and meaning with CLARIN-PL: Digital press, relational lexicography and AI in SS&H
Pawłowski, Adam (2); Ogrodniczuk, Maciej (3); Alberski, Bartłomiej (1); Rudnicka, Ewa (1); Piasecki, Maciej (1); Walkowiak, Tomasz (1); Wojtasik, Konrad (1); Hwaszcz, Krzysztof (1); Derych, Alicja (1)Bridging text and meaning with CLARIN-PL: Digital press, relational lexicography and AI in SS&H
Building Heritage Digital Twins with Open-Source Tools: From Local Collections to ECCCH, Europeana, and Wikimedia
Antal, Daniel (1); Mester, Anna Márta (2); Pigozne, Ieva (3)Building Heritage Digital Twins with Open-Source Tools: From Local Collections to ECCCH, Europeana, and Wikimedia
Building Infrastructure for Corpus-Driven Lexicography and Linguistic Annotation: The Middle-Persian Dictionary and Corpus (MPCD)
Eßer, Moritz; Neuefeind, Claes; Rudius, MalteSmall Languages, Big Data: Annotation and NLP Beyond the Mainstream